Carminha vai ganhar uma nova intérprete. A vilã de Avenida Brasil, marcada pela atuação de Adriana Esteves, será vivida por Margarida Vila-Nova na adaptação portuguesa da novela.

Quem será Carminha em Avenida Portugal?

Margarida Vila-Nova assumirá uma das personagens centrais da história criada por João Emanuel Carneiro. A atriz tem uma carreira consolidada na televisão portuguesa.

Ao comentar o convite, Margarida destacou a admiração pelo trabalho de Adriana Esteves e o peso da personagem na memória do público. Ela afirmou que encara o desafio com entusiasmo e responsabilidade.

Daniel Oliveira, diretor-geral de Entretenimento da SIC, também ressaltou a importância da escolha. Para ele, Carminha exige uma intérprete capaz de explorar a profundidade e as diferentes facetas da vilã. 

Quem interpretará Nina, Jorginho e Tufão?

Outros personagens conhecidos do público brasileiro também já têm intérpretes definidos. O núcleo principal reúne os seguintes nomes:

• Carminha: Margarida Vila-Nova, no papel originalmente vivido por Adriana Esteves.
• Rita/Nina: Laura Dutra, personagem de Débora Falabella na versão brasileira.
• Jorginho: José Condessa, papel interpretado por Cauã Reymond.
• Tufão: Ricardo Pereira, personagem que teve Murilo Benício como intérprete.

A adaptação terá texto de Pedro Barbosa da Silva e Ana Lúcia Carvalho, com direção de Jorge Queiroga, segundo a SP Televisão. 

Quando Avenida Portugal deve estrear?

A novela é preparada para a programação de 2027 da SIC. A previsão divulgada é de lançamento em março, mas a data exata ainda não foi oficialmente anunciada pela emissora.

A produção deve substituir a versão portuguesa de Páginas da Vida, outra novela brasileira adaptada para o público do país europeu.

Avenida Brasil também ganhou uma versão turca

Exibida em mais de 140 países, Avenida Brasil ampliou sua presença internacional para além da venda da produção original. A história também recebeu uma adaptação na Turquia.

Batizada de Leyla: Sombras do Passado, a versão turca foi indicada ao Emmy Internacional ao lado da novela brasileira Garota do Momento. Agora, a adaptação portuguesa acrescenta um novo capítulo à trajetória da trama no exterior.